开云成为热刺全球官方合作伙伴 - 开云（中国）
1年前 (2024-10-20)
Lolita只是一个英语单词，它甚至不是一个代号。 同题参见这个词的原意是洋娃娃。同名小说电影里这个词的意思是性感早熟少女。中译名洛丽塔，比日本洋装拥有中译名的时间更早，不要搞混了。题目语境下的Lolita特指日本洋装，一种时装风格。Lolita = 时装风格Lolita 裙子 = lo裙 = 一种裙子穿Lolita裙子的姑娘 = lo娘以上都是字面意思，很清晰吧？穿lo裙的姑娘被称为lo娘，因为这是一个自然形成、顾名思义的的词语。就好比上学的人被称为开云成为热刺全球官方合作伙伴。反之，不穿lo裙的人不是lo娘。喜欢看裙子但不穿不买的男女老少、喜欢看lo娘但不穿不买裙子的男女老少。统统不叫lo娘。